|
9 de septiembre de 2024
El festival de cine TerrorMolins regresa al Teatro La Peni de Molins de Rei, del 8 al 17 de noviembre. El cartel, diseñado por Paco Ruiz, refleja la estética del cine y la cultura popular de los años 70. La temática de este año es el terror rural, en honor a los cincuenta años del estreno de La matanza de Texas. Los organizadores del Festival han revelado siete películas del cartel de esta edición.
Desde que en 1975 publicara “La verdad sobre el caso Savolta”, Eduardo Mendoza Garriga (Barcelona, 1943) no ha dejado de escribir para compartir con los lectores una ingente producción literaria que abarca géneros que van del ensayo a los relatos breves, pero su hábitat como escritor está situado indudablemente en la novela.
POST-DATA DESDE KRYPTON
Descubre cómo obras como "El último ronin" y "Dragon Fall" revitalizan géneros icónicos.
De los viernes de mi niñez recuerdo, sobre todo, la visita familiar al videoclub. Aun tantos años después soy capaz de sentir los restos de la excitación que me provocaba caminar con mis padres en dirección a Videomanía, abrir la puerta acristalada, escuchar el tintineo del móvil metálico colocado sobre el marco… y asomarme por fin a aquel par de pasillos repletos de cintas en VHS.
Por Marc Argudo
En un constante intento de acercar la cultura a la ciudadanía, el ayuntamiento de Molins de Rei está ultimando los últimos preparativos antes de la inauguración de su Museu del Renaixement, que ya tiene fecha en el calendario: para el estreno: el próximo 30 de noviembre.
Del 19 al 22 de septiembre, Cornellà acogerá el festival de cine B-RETINA. Entre su amplia cartelera, proyectará dos películas sexuales de lo más provocadoras: Mamántula (2023), sobre una araña extraterrestre en un mundo distópico, y Sexión Continúa (2024), un collage sensorial que explora lo más perverso de la psique humana a través de breves episodios.
Paco Candel, importante figura política de L'Hospitalet, publicó hace 60 años "Els altres catalans", un estudio pionero sobre la inmigración en Cataluña. Su obra sigue siendo relevante en temas de integración social. L'Hospitalet conmemorará este aniversario el 11 de septiembre con un acto institucional en su honor.
Movistar Plus+ ha elegido Sant Esteve Sesrovires para rodar su nueva serie "Terra Alta", adaptación de la novela de Javier Cercas. Este thriller policiaco sigue a un Mosso d'Esquadra que investiga el asesinato de dos empresarios. La producción cuenta con un elenco destacado y se filma en diversas localizaciones.
Cornellà celebra del 19 al 22 de septiembre el Festival B-RETINA, dedicado al cine serie-B. Se proyectarán películas como la parodia brasileña de Star Wars y Nukie, una versión sudafricana de E.T. Las entradas están a la venta online, prometiendo una experiencia cinematográfica extravagante y divertida.
Viladecans celebra su Fiesta Mayor del 6 al 9 de septiembre, con un servicio extra de autobuses nocturnos hasta las 5 de la mañana. Durante los cuatro días de fiesta, Viladecans ofrece un amplio abanico de actividades deportivas, de cultura popular, espectáculos musicales y una feria de atracciones para los más pequeños.
Sant Feliu celebrará su Festa de Tardor del 10 al 13 de octubre. Ha convucado un concurso abierto para diseñar el cartel, que debe contener algún elemento propio de la Fiesta y la cultura de Sant Feliu. y El ganador recibirá un premio económico y reconocimiento en el cartel y redes sociales. Plazo abierto hasta el 2 de septiembre.
Martorell ha celebrado esta semana su Fiesta Mayor, del 14 al 16 de agosto. La Fiesta ha tenido un éxito rotundo de participación, con hasta 15.000 espectadores en los conciertos de la primera noche. El regidor de Cultura, Sergi Corral, ha puesto énfasis en la sorprendente afluencia de las fiestas, a pesar de celebrarse en época de vacaciones y con algunas amenazas de lluvia, y ha destacado también el civismo de todos los asistentes.
Del 14 al 18 de agosto, Castelldefels celebró su Fiesta Mayor de verano con diversas actividades a pesar de la lluvia. Inaugurada por Audie Norris, la fiesta incluyó música, espectáculos culturales, fuegos artificiales y eventos deportivos, destacando la actuación de Miki Núñez y el torneo de ajedrez.
Esplugues celebrará la Fiesta Mayor de Sant Mateu del 20 al 22 de septiembre, con un variado programa que incluye conciertos, actividades infantiles y propuestas de cultura popular. Este año, el escenario principal estará ubicado en la avenida Jacint Esteva i Fontanet, a la que se podrá acceder mediante una línea de bus completamente gratuita.
La ermita de Sant Ramon en Sant Boi estará abierta en agosto los fines de semana. Ofrece vistas panorámicas, un Centro de Interpretación y un bar. Los visitantes pueden disfrutar de una experiencia inmersiva a través de la app Inspira Sant Boi, que incluye un juego de pistas sobre la localidad.
Martorell celebra su Fiesta Mayor del 14 al 16 de agosto con una variada programación de actividades deportivas, culturales y musicales. Destacan nueve fiestas temáticas, actuaciones de artistas como Nebulosa y Julieta, y eventos refrescantes como la fiesta de la espuma y la Holi Party. La participación comunitaria es fundamental.
El pasado sábado 3 de agosto, el parque del Castillo acogió por primera vez el espectáculo dramático con efectos especiales de luz, fuego y pirotecnia que este año celebraba su 30º aniversario. Como es tradición, la Agrupación de Cultura Popular de Castelldefels (ACPC) fue la encargada de la representación.
El Aplec dels Àngels en Castellví de Rosanes celebra su 67.ª edición el 3 de agosto. El evento incluye misa, actividades infantiles, baile, rifa, cena de hermandad y karaoke. Este encuentro tradicional reúne a la comunidad para disfrutar de la cultura y la convivencia, con el apoyo del Ayuntamiento.
Del 13 al 15 de septiembre, Sant Boi celebra la 35.ª edición del Festival Altaveu. El trío Marala no podrá participar y en su lugar subirá al escenario Maruja Limón, que presentará su nuevo trabajo Te Como la Cara A, fusionando rumba, dembow, electrónica y salsa con letras reivindicativas.
| | El Ser del Milenio de Gavà |
La alcaldesa de Gavà, Gemma Badia y uno de los fundadores de La Fura dels Baus, Miki Espuma, han despedido al Ser del Milenio, que marcha temporalmente a Austria para protagonizar el nuevo espectáculo de la compañía catalana.
Cornellà celebra los 40 años del Festival Internacional de Pallassos, con 70 espectáculos del 19 al 27 de octubre. Más de 85 artistas de todo el mundo participarán en la vigésima edición del evento circense, destacando propuestas internacionales y locales. El evento rinde homenaje desde sus comienzos a Charlie Rivel, y a la vez promueve la cultura y la integración social.
El Begues Jazz Camp celebra su undécima edición del 29 de julio al 3 de agosto, ofreciendo clases magistrales y recitales gratuitos en Begues. Estudiantes de todo el mundo aprenderán de renombrados músicos, culminando con un concierto final el 3 de agosto. El evento ha sido reconocido por su excelencia educativa.
La capilla de Sant Salvador de les Espases, en ruinas tras un derrumbe parcial, será reparada por los municipios de Olesa de Montserrat, Esparreguera y Vacarisses. Sin embargo, los tres municipios tendrán que identificar primero al propietario del templo para iniciar las obras. No obstante, todos los alcaldes se han comprometido a trabajar juntos en su recuperación y conservación.
La programación de otoño del Teatre Joventut y del Auditori Barradas de L'Hospitalet incluye este año festivales, teatro y música. de primer nivel. Destacan obras teatrales como 'El rey que fue' de Els Joglars y 'El alma de Valle-Inclán' de El Brujo. También se celebran como manda la tradición los Festivales Acròbates y Django L’H, junto a otros propuestas dirigidas al público familiar. Sin faltar, remembranzas a la salud mental y críticas a la precariedad laboral .
| | Acto de presentación del cartel y la programación de la Fiesta Mayor de Sant Andreu |
Sant Andreu de la Barca celebra su Fiesta Mayor del 30 de agosto al 2 de septiembre, con un programa variado que incluye música, actividades para todas las edades y una feria de atracciones. El cartel oficial, creado por Cristian Robles, destaca elementos emblemáticos de la ciudad.
El Festival Altaveu de Sant Boi celebra su 35.ª edición del 13 al 15 de septiembre, destacando artistas como Xoel López y Nuria Graham. Su director, Víctor Partido, resalta la conexión emocional de la música en directo y la diversidad artística del evento, que incluye exposiciones y actividades complementarias.
Viladecans The Style Outlets ofrecerá conciertos al aire libre todos los viernes desde el 19 de julio hasta el 30 de agosto, con siete artistas de diversos géneros. Además, los clientes podrán participar en una promoción para obtener una tarjeta regalo tras presentar tickets de restaurantes del centro comercial.
| | Els Catarres, cabeza de cartel de las fiestas |
La Fiesta Mayor de Sant Just Desvern comienza el 31 de julio con el pregón de Joan Faneca. Habrá actividades, conciertos y espectáculos hasta el 6 de agosto. Destacan las barracas en La Bonaigua con Els Catarres, competiciones, bingos musicales y la decoración de balcones florales. Participantes pueden enviar fotos para concursar.
La Fiesta Mayor de Begues se celebrará del 24 al 28 de julio, y este año viene cargada de novedades. Con una programación diversa para todas las edades, las fiestas incluyen actividades al aire libre, juegos, una feria de atracciones, propuestas tradicionales como la fideuada popular, conciertos al aire libre e incluso una actividad de realidad virtual.
| | Portada del libro "Jirones de la Transición", de Javier Pérez Llorca |
"Jirones de la Transición", recopila informaciones publicadas a lo largo del tiempo en diversos medios. Referidas al decenio posterior a la muerte de Francisco Franco. Con especial atención a la situación de la juventud en el periodo 1975-1981 y a los primeros años de existencia del Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC).
|
|
El Festival de cine fantástico FantBoi de Sant Boi ha alcanzado un récord de participantes en su cuarta edición, destacando proyecciones como 'La Mesita del Comedor'. Se han premiado cortos y se ha rendido homenajeóal director japonés Takashi Miike. Los organizadores prometen un festival aún mejor para el próximo año.
El escocés Grant Morrison pasa por ser uno de los escritores más rompedores e indescifrables del cómic de superhéroes.
| | Hundimiento del hormigón en las obras de conservación de los hornos históricos del recinto Cosme Toda (Foto: Associació PERSEU) |
La Asociación PERSEU ha denunciado que los hornos históricos del recinto industrial protegido de Cosmetoda de L'hospitalet han sido parcialmente cubiertos por cemento accidentalmente durante unos trabajos de protección. El Ayuntamiento de L'Hospitalet ha confirmado que se trata de un accidente y que se van a analizar las causas del suceso y que, cuando haya conclusiones, se tomarán las medidas correctivas que sean necesarias. Por su parte ,PERSEU exige la revisión del proyecto y no descarta emprender acciones legales si no hay mejoras.
Una vez más, y van 72, los Premios Planeta, pensados por el editor José Manuel Lara para estimular e impulsar el mundo creativo y la industria editorial en una época (1952) en que casi todo estaba por hacer o reiniciar en lo tocante a la cultura, han supuesto todo un acontecimiento y su puesta en escena no ha defraudado en absoluto.
El Auditori de Cornellà celebra la Navidad con el concierto Valsos i Dances de la Orquesta Sinfónica San Cugat. El evento contará con valses y polcas de la familia Strauss, así como obras de Delibes, Offenbach y Suppé. La actriz Lloll Bertran colaborará y el maestro Salvador Brotons dirigirá. La temporada otoñal del Auditori ha tenido un aumento del 30% en asistencia, superando los 16,000 espectadores. Además, el próximo año se celebrará el 30º aniversario del Auditori.
Amado Jaén, bajista y autor de principales éxitos de los míticos 'Los Diablos' de L'Hospitalet ha fallecido este miércoles a los 74 años de edad tras ser intervenido quirúrgicamente. Jaén formó parte del cuarteto original de la banda a la que el pasado mes de febrero se dedicaron unos jardines en el barrio de Collblanc.
La conselleria de Educación y el Ayuntamiento de l'Hospitalet han firmado un convenio para agilizar la construcción del nuevo edificio del colegio Paco Candel. La Generalitat invertirá más deocho millones de euros y el ayuntamiento contribuirá con casi 600,000 euros. Además, se planea construir nuevas escuelas en la zona norte de la ciudad para hacer frente al aumento de matrículas. También se trabajará en la reforma de otras escuelas y en mejorar la educación especial y las tasas de abandono escolar prematuro.
La I Fiesta del Tomate en Viladecans contó con la participación de más de 1.000 personas y destacó por la degustación del tomate más grande del mundo. El evento tuvo como objetivo promover el conocimiento y la versatilidad de los tomates, especialmente el Cherry de Viladecans y el rosa Tip-Top. Además de actividades culinarias, también se llevaron a cabo talleres científicos y actividades infantiles. El alcalde resaltó la importancia de la huerta viladecanense en Cataluña.
La obra ganadora del II Premio de Novela Histórica se conocerá en el transcurso de una velada el 18 de noviembre. Aureli Vázquez, el autor de la primera obra ganadora, La mujer del miliciano, se incorpora al jurado del premio
La publicación mensual en papel, y a la vez diario digital, de L’Hospitalet y El Baix Llobregat es uno de los cuatro aspirantes al galardón que concede el Club Abierto de Editores en la modalidad de mejor Medio Local
Los festejos patronales de Sant Mateu que serán 100% inclusivos, tendrán como pregonero al exfutbolista Juan Carlos Unzué. Las actividades más destacadas del programa de actividades son los conciertos de Blas Cantó y Miki Núñez en calle Maria Aurèlia Capmany. Juan Carlos Unzúe será el pregonero
Los Premios Sant Joan Despí 2023 han sido entregados a Cruz Roja de Sant Joan Despí, Óptica Bogas, Mercafusta, Levelinstrukta, Ramó, Xantal Llavina y Francesc Latorre por su contribución a la ciudad. La ceremonia de entrega de los galardones fue conducida por Mònica Pérez y en ella la alcaldesa animó a disfrutar de la Fiesta Mayor.
| | Portada del libro 'Dibuixant Sant Just' de Camps y Badell |
Un libro recrea el día a día de Sant Just Desvern con ilustraciones de Xita Camps.
Continuando la estela de las reseñas de los dos meses anteriores, os propongo una nueva autora que también está actualmente en la cresta de la ola de la novela negra española.
| | Cartel Mostra 2023 (Foto: Ayuntamiento de Olesa de Montserrat) |
El sábado 3 de junio, se llevará a cabo la Muestra de entidades en Olesa de Montserrat, donde sesenta organizaciones mostrarán su trabajo y motivarán a la ciudadanía a involucrarse en sus actividades. Habrá estands distribuidos por temáticas específicas y un escenario central con diversas exhibiciones durante todo el día. Además, este año habrá un vermut musical y un concurso para elegir el estand más bonito.
EL LECTOR EMPEDERNIDO
Por José A. Garrido
Continuando la estela de la reseña del mes anterior (Alaitz Leceaga y Eva Gª Sáenz de Urturi) os propongo una autora que también saborea las mieles del triunfo literario español de los últimos años.
| | Fira de la Cervesa Artesana 2022 (Foto: Ayuntamiento de Begues) |
La Fira de la Cervesa Artesana en Begues celebra su décimo aniversario el 6 de mayo con ocho cerveceras, furgotecas y música en directo. Las primeras trescientas personas que adquieran el vaso para catas de cerveza obtendrán un ticket gratuito para una ración de comida. También habrá visitas a la cueva de Can Sadurní y una feria de artesanía.
Entrevista a Juan Gómez "Chicuelo": guitarrista flamenco de Cornellà
| | El bicho del flamenco le picó un día a Chicuelo de forma involuntaria, pero como él dice "cuando el bicho te pica, ya no te lo puedes sacar" |
Por Marina Sánchez Tabuenca
Juan Gómez "Chicuelo" (Barcelona, 1968) es uno de los guitarristas y compositores más relevantes de la escena flamenca actual.
El Alto Comisionado contra la Pobreza Infantil escoge Sant Ildefons y Camps Blancs para un proyecto educativo a través del séptimo arte. La propuesta ‘Salto del eje’ desembarca en el Área Metropolitana de Barcelona después de estrenarse con éxito en el Campo de Gibraltar.
LOS DIABLOS: Mítica banda de pop-rock del barrio de Collblanc, en L’Hospitalet (segunda parte)
| | DE IZQUIERDA A DERECHA: AGUSTÍN RAMÍREZ, ENRIQUE MARÍN Y AMADO JAÉN, POSANDO AL LADO DE LAS ESCALERAS
MECÁNICAS DE LA CALLE PARÍS (COLLBLANC) POR LAS QUE SE ACCEDE A LOS ‘JARDINES DE LOS DIABLOS (FOTO: X. A.) |
Agustín Ramírez (cantante, 1948), Enrique Marín (guitarra, 1948) y Amado Jaén (letrista y bajo, 1949) son el alma de Los Diablos, la mítica banda de pop-rock de L’Hospitalet.
| | Una escena de la Passió de Esparreguera |
La Passió d’Esparreguera se prepara para comenzar una nueva temporada con la misma ilusión y ambición de siempre. El objetivo principal de este año es consolidar las dos versiones del espectáculo. Para lograrlo, se han realizado mejoras técnicas importantes y se han creado nuevas escenografías. Además, se han hecho cambios en algunos cuadros y ajustes en el texto.
Un año más, y van 70, el jurado que falla los premios que convoca la editorial Planeta nos obsequia con la entrada al mercado literario de dos nuevas obras que, a su juicio, han merecido ser la finalista y el premio Planeta del año 2022.
El libro explora temas como la culpa, la ansiedad y el miedo a través de un grupo de amigos que lidian con sus problemas personales. La historia se centra en Sara, quien hereda una casa con misterios por descubrir, Marta, quien vive el duelo y Susana, con su traición
Los cines del centro comercial Splau de Cornellà pasan a llamarse Kinepolis FULL e incorporan en seis salas dotadas de la tecnología exclusiva LASER ULTRA que mejora el sonido y la calidad de imagen
El proyecto 'La memòria de les llambordes' buscan personas para recuperar la memoria histórica y vecinal de Collblanc y La Torrassa para que los recuerdos no se pierdan. Los vecinos y las entidades están invitados a participar activamente.
Expositores y visitantes han mostrado su satisfacción con los cambios implementados y resalta el brillo y esencia que se han recuperado
El escritor y periodista local describe en su último libro el que pudo haber sido el primer tranvía metropolitano justo cuando se debate llevarlo a la vecina Pallejà
Desclasada
El artículo, publicado en la edición de El Llobregat de junio de 2021, vinculaba el carácter suburbial de la obra de la francesa Annie Ernaux “Mira las luces, amor mío” con el Alcampo de Sant Boi
Por Esther Collado Ortigosa
La obra utiliza la estructura de la tragedia clásica para hablar de la desorientación contemporánea.
Por Esther Collado Ortigosa
Esta celebración traerá la cultura y las tradiciones catalanas con un programa diverso y de carácter social.
|
| | Sala principal del teatro Atrium de Viladecans |
El teatro de la ciudad se une así al proyecto de Teatro Accesible con la obra “La Rambla de les Floristes”.
La criminal indústria de la mort dels nazis ocupa el cicle de trobades del gener.
La obra explica la historia de Cap Roig, en la Costa Brava. El acto contará con la presencia del alcalde Antonio Balmón.
La obra recoge todos los artículos del autor desde finales de 2016 hasta octubre del año pasado, en los que trata el 'procés' desde el escepticismo y la crítica a sus impulsores. El acto tendrá lugar el jueves 30 en la sede de CCOO.
La figura de Martí Luter ocupa l’última trobada de l’any d’aquest cicle.
| | Conciertos gratuitos con el nuevo órgano de la Catedral de Praga ofrecidos este domingo en el taller de Grenzing |
El futuro instrumento del templo religioso de la capital checa ha comenzado a sonar este domingo en el taller Grenzing de El Papiol | | Rosalía ya tiene su caganer. (Foto: Caganer.com) |
La cantante del Baix Llobregat, entre las novedades de Caganer.com para las Navidades.
| | Un fotograma de 'Tierra sin pan'. |
La proyección se celebrará el 14 de noviembre a las 19:30 horas en el marco de los actos de celebración de los 60 años de la Unión Extremeña de Sant Boi.
El jurado del galardón destaca que se trata de una biografía que reúne "todos los requisitos de excelencia en una obra de Historia".
Vicenç Villatoro presenta el seu últim llibre ‘Massa Foc’ a l’Ateneu Santfeliuenc
La nueva actuación tendrá lugar el 3 de noviembre en el mismo recinto a las ocho de la tarde.
| | Conferencias de las jornadas en Olesa de Montserrat |
Diferentes conferencias se sucederán durante esta semana en el marco del 80º aniversario del inicio de la Guerra Civil española | | Concierto ofrecido por la Unión Extremeña en 2010, durante su 50 aniversario en Sant Boi |
El programa de la entidad se centra en el último cuatrimestre del año con diferentes exposiciones, premios y celebraciones al colectivo extremeño en la ciudad
El artista hará una actuación exclusiva en la estación de la Fira de la L9 Sud con motivo de la Semana Europea de la Movilidad
El Centre d’Estudis Comarcals ofrece este curso estratégico para identificar los retos de futuro en un contexto dinámico de gran complejidad
Por Francisco J. Rodríguez
Fernando Gamboa, escritor afincado en Esplugues, acaba de publicar nuevo libro, una novela policíaca que mezcla intriga, política y una aguda crítica ambientalista.
Este centro comercial de la segunda ciudad de Catalunya, en colaboración con Game, organiza el próximo 31 de agosto una jornada de actividades recreativas y de ocio para los amantes de los videojuegos
Cervelló ha comenzado su semana grande de fiestas este 26 de julio que se alargará hasta el 3 de agosto, día festivo en el municipio
El artista hospitalense y la cantante de Sant Climent/Viladecans han vendido todas las entradas en el marco del Universal Music Festival
| | Mural de la calle Coscoll del municipio (Foto: Aj. Olesa de Montserrat) |
El Ayuntamiento de Olesa ha impulsado el proyecto “Patrimoni i comunitat” con el que pretende recuperar diferentes fachadas del municipio a través del arte
Las cuevas de Montserrat acogerán este 27 y 28 de julio la 14ª edición del festival de músicas del mundo de Collbató
Wences es el fundador en 2007 de la banda Da Igual. Aunque no es hasta 2009 que saca su primer álbum "Injustificable". Un disco y un directo que hace que Wences y su banda conquiste el corazón de muchos seguidores. Destacar que en 2011 estuvieron a punto de ir Eurovisión, participando en el programa de TVE la 1ª “Destino Eurovisión 2011”. Wences, originario de las comarcas tarraconenses, cantó en directo durante el Estiu al Baix 2019 celebrado el pasado 4 de julio en el Kauai de Gavà.
La actriz se ha llevado el galardón, que entrega entre otros el Ayuntamiento de Molins de Rei, por su interpretación del personaje de Shylock en la obra 'El mercader de Venecia' de Shakespeare.
Las fiestas de Begues comienzan este jueves 18 de julio y se alargarán hasta el próximo día 25
El Molí dels Frares de Sant Vicenç dels Horts acogerá el próximo 5 de julio la conmemoración de los 45 años de historia del Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat
| | Celebración con migas de la Unión Extremeña de Sant Boi. |
La entidad organiza una mesa redonda con motivo del sesenta aniversario en la Biblioteca Jordi Rubió i Balaguer de Sant Boi
Clàudia Ramos Cabo, de Sant Feliu, Silke Trenedo Torres, de L’Hospitalet, Eulàlia Alcoverro Brunel, de Molins de Rei, y Sergio gonzález Carazo, de Viladecans, son los cuatro jóvenes finalistas de la comarca
| | Imon Boy pintando su mural para el 12+1 en Sant Vicenç. (Foto: Clara Antón) |
Los artistas Imon Boy y Dagoe han realizado los últimos murales de la iniciativa de Contorno Urbano en el municipio | | La exposición está disponible en uno de los vestíbulos del centro comercial. |
El artista de Sant Just Desvern y autor de la estatuilla de los Premios El Llobregat muestra una obra en la capital catalana que no dejará indiferente a nadie.
El músico es padre de la que fue directora del instituto Mercè Rodoreda de L'Hospitalet durante 15 años, Isabel Escudé-Cofiner.
|
|
|
Olesa de Montserrat crea una galería de arte al aire libre
_thumb_300.jpg "Imon Boy pintando su mural para el 12+1 en Sant Vicenç.")
